La collaboration entre le musée et la clinique pourrait créer un précédent en combinant l’étude d’artefacts historiques avec une technologie médicale de pointe pour mieux comprendre le passé
Au cours d’une opération méticuleusement planifiée qui a duré cinq mois à assembler, deux couvercles de cercueil datant de plus de 2 000 ans de l’Égypte ancienne ont été amenés vendredi du Musée d’Israël à Jérusalem pour subir une tomographie, a rapporté l’agence de presse israélienne TPS.
Faisant partie de la précieuse collection égyptienne du musée, les couvercles de cercueil en bois de sycomore du centre médical Shaare Zedek à Jérusalem ont été examinés pour révéler les techniques utilisées par les artisans pour les créer il y a des milliers d’années.
La collaboration entre le musée et la clinique pourrait créer un précédent en combinant l’étude d’artefacts historiques avec une technologie médicale de pointe pour mieux comprendre le passé.
Un scanner utilise plusieurs rayons X pour créer des images en coupe de vos os, organes et vaisseaux sanguins. Ils sont couramment utilisés pour diagnostiquer certains types de cancer, les maladies cardiaques, les caillots sanguins, les fractures osseuses et les troubles des intestins et de la colonne vertébrale, entre autres.
« En scannant, nous avons pu identifier des recoins dans le bois remplis de plâtre dans le cadre de la préparation de la décoration des cercueils, ainsi que des zones entièrement moulées en plâtre, plutôt que directement taillées dans le bois », explique Nir Or-Lev, conservateur du Département des Antiquités égyptiennes au Musée d’Israël.
Il a déclaré : « La recherche a mis en lumière le savoir-faire des anciens artisans responsables de la fabrication des couvertures de sarcophages, ce qui a grandement contribué à nos recherches en cours.
Le premier couvercle de cercueil, qui appartenait à un chanteur de cérémonie nommé Lal Amun-Re, remonte à environ 950 av. Et écrit sur la couverture était la phrase « Grand-père de la mort », représentant le nom du défunt, ainsi que la bénédiction. Le deuxième couvercle de sarcophage, datant du VIIe au IVe siècle av. J.-C., appartenait à un noble égyptien nommé Petahhotep.
« Ce n’est pas tous les jours que nous assistons à la convergence d’une histoire glorieuse et d’avancées technologiques en médecine », déclare Shlomi Hazan, radiologue senior au service d’imagerie de Shaare Zedek.
Le scan haute résolution nous a permis de distinguer différents matériaux, comme le bois et le plâtre, ainsi que les cavités. De plus, des analyses de tomographie ont révélé des cernes d’arbres et des reconstructions 3D ont été créées pour aider l’équipe de recherche à analyser la composition des différents matériaux, a déclaré Hazan.
PHOTO : Des cercueils égyptiens antiques subissent des tomodensitogrammes à l’hôpital de Jérusalem pour détecter l’artisanat/The Times of Israel @TimesofIsrael.
