Plus concrètement, il s’agit de contributions octroyées aux programmes suivants de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) dans les domaines des applications nucléaires pacifiques, du contrôle du caractère pacifique des programmes nucléaires et de la sécurité nucléaire :
- Fonds pour la coopération technique
- Rays of Hope
- CeLP-RT
- Peaceful Uses Initiative
- Programme Iran
- Programme COMPASS
- Nuclear Security Training and Demonstration Centre
- Programme Lise Meitner
Par ailleurs, un subside est octroyé à HAMAP Humanitaire en soutien de la région irakienne de Sinjar, pour la consolidation de la paix, les activités de déminage et le renforcement des capacités.
