Déclaration institutionnelle du président du gouvernement espagnol appelant à de nouvelles élections nationales.
Bonjour, je serai bref et je vais aussi essayer d’être très clair.
Je viens d’avoir une réunion avec Sa Majesté le Roi, au cours de laquelle j’ai informé le chef de l’État de la décision de convoquer cet après-midi même un Conseil des ministres pour dissoudre les Cortès et procéder à la convocation d’élections générales, en utilisant la prérogative attribuée au Président du Gouvernement par la Constitution.
L’appel formel pour les élections sera publié demain, mardi, au Journal officiel de l’État, de sorte que les élections se tiendront le dimanche 23 juillet, conformément aux délais fixés par la loi.
J’ai pris cette décision au vu des résultats des élections d’hier.
La première conséquence de ces résultats sera que de magnifiques présidents de régions et maires socialistes seront déplacés avec une gestion irréprochable. Et ce malgré le fait que nombre d’entre eux ont vu leur soutien augmenter hier.
La deuxième conséquence sera que de nombreuses institutions seront administrées par de nouvelles majorités formées par le Parti populaire et VOX.
Et bien que les votes d’hier aient eu une portée municipale et régionale, le sens du vote envoie un message qui va au-delà.
Et c’est pourquoi, en tant que Président du Gouvernement, et aussi en tant que Secrétaire Général du Parti Socialiste, je prends personnellement les résultats et je crois qu’il est nécessaire de répondre et de soumettre notre mandat démocratique à la volonté du peuple.
Espagne est sur le point de surmonter une période de crise résultant de l’émergence du Covid-19, mais aussi de la guerre en Ukraine. Nous sommes sur la voie claire de la croissance, de la création d’emplois et de la cohésion sociale. Et à ce stade de la législature, le Gouvernement a fait avancer les grandes réformes engagées dans le discours d’investiture, dans le programme du gouvernement mais aussi dans notre accord avec la Commission européenne.
Par ailleurs, notre pays s’apprête à assumer une responsabilité très importante dans ce contexte géopolitique qui L’Europe vit, et c’est la présidence tournante du Conseil de l’Union européenne.
Toutes ces raisons, je crois, incitent à clarifier la volonté du peuple espagnol. Une clarification des politiques que le Gouvernement de la Nation doit appliquer et une clarification des forces politiques qui doivent mener cette phase.
Il n’y a qu’une seule méthode infaillible pour résoudre ces doutes. Cette méthode, c’est la démocratie et, par conséquent, je crois que le mieux est que les Espagnols prennent la parole, s’expriment sans tarder pour définir l’orientation politique du pays.
Merci beaucoup.
Vous pouvez regarder la déclaration en espagnol ci-dessous
Publié primier a The European Times news