La boîte à outils des Nations Unies sur les drogues de synthèse est désormais disponible en arabe

Vienne (Autriche), 19 décembre 2022 – La consommation de drogues synthétiques est en augmentation. Ils peuvent être fabriqués n’importe où dans le monde, selon la créativité humaine et la disponibilité de certains produits chimiques. Les drogues synthétiques peuvent aussi être extrêmement puissantes.
Face à une crise mondiale en forte croissance dans le synthétique médicament consommation, préserver la santé de la communauté mondiale est un défi unique pour les agences et organisations internationales de contrôle des drogues.

Pour soutenir leur réponse à ce défi, les Nations Unies (ONU) Boîte à outils sur les drogues de synthèseune plate-forme en ligne innovante, a été créée pour rassembler des ressources de l’ensemble du système des Nations Unies sur un large éventail de domaines thématiques transversaux liés aux drogues synthétiques.

Développé dans le cadre de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (UNODC) Stratégie sur les drogues synthétiquesla boîte à outils fournit aux experts, praticiens et décideurs politiques des conseils pratiques sur un large éventail de sujets, du renforcement des capacités médico-légales pour les laboratoires de dépistage de drogues et de toxicologie, à l’élaboration de normes de sécurité qui empêchent le trafic de drogue via les services postaux.

La plate-forme est désormais disponible dans les six langues officielles de l’ONU après une Version en langue arabe a été lancée hier, le 18 décembre, Journée mondiale de la langue arabe. Cela arrive à un moment critique. Selon le Rapport mondial sur les drogues 2022le Moyen-Orient, l’Afrique du Nord et le Golfe connaissent des niveaux élevés d’utilisation et de trafic de captagon, ainsi qu’une utilisation et un trafic croissants de méthamphétamine et de tramadol non médical.

« Avec la version arabe de la boîte à outils, les ressources essentielles à utiliser pour répondre aux défis posés par les drogues synthétiques sont désormais facilement accessibles aux parties prenantes dans une région qui connaît une croissance rapide de la consommation et du trafic de drogues », a noté le juge Tettey, chef du bureau de l’ONUDC. Direction des médicaments, des services de laboratoire et des services scientifiques.

Depuis son lancement en 2019, la boîte à outils a été consultée par plus de 35 000 utilisateurs dans plus de 203 pays et territoires à ce jour.

La Boîte à outils des Nations Unies sur les drogues de synthèse est disponible en arabe ici.

Ici vous pouvez regarder une vidéo sur la boîte à outils (en arabe).